| ○ | ○ | ○ | |
| ○ |  |
 |
○ |
| ○ | ○ | ○ | |
香港五桂堂的《封神榜演義》
藤崎龍的《封神》是改編自安能務所編譯的《封神》，而安能務所編譯的原著，就是這頁所介紹的香港五桂堂書局印行的《封神榜演義》。
|
||||||||||||
封面繪意：聞太師回兵陳十策
這套書現在存放在香港中央圖書館的參考圖書館內，由金銀貿易場學校所損贈。書已發黃，不過保存得尚算不錯，內頁很整潔。只是不知為何，每冊的第一頁均被剪去（但應該是空白頁吧）。
全書共四冊，每冊封面一樣，厚約118-133頁不等，每冊收錄25回，合共一百回。沒錯！當中的一百回內容，和我們平時看的流通版本是一樣的。不同的，就只有封面、序和插圖。
唉~~真是令人有點失望，一直以為這套書會有別於坊間的版本，所以久不久就會嘗試追查它的下落，當我知道在圖書館可以找到時，真是很期待，有種謎底即將揭開的感覺，究竟安版那些大幅修改的地方，是五桂堂的原著呢？還是安能務的自創？結果謎底終於解開了，卻沒有驚喜和新的發現......
問題又來了，這套書真的就是安能務看的版本嗎？《安版》的序中曾提及，這套書是陸西星編著的，可是我找了很久，都看不到有提及作者或編者的地方。不過除了這個，出版社和書名，都和安能務提及的一樣，除非五桂堂有第二個版本，否則我所看到的，和安能務所閱讀的版本應該是一樣吧。不過，就算不同，如果都是五桂堂出版的話，內容理論上也一樣吧，所以得出的總結就是，安能務的原著，和我們看的版本也是一樣。不過我相信他還參考了其他書籍或資料才編譯成自己的那個版本。
所以說介紹這套書，其實也沒什麼特別的可以介紹，只能把它的序、一些插圖和小小雜項貼出來，以饗各位。
|
|
關於五桂堂書局，在看藤版之前，我從未聽過五桂堂書局，在書店內，也從未看過有這間出版社的書籍，大概已經不存在了。
|
↑五桂堂的註冊商標
除了封神演義外，五桂堂書局還出了不少中國古典小說，例如：今古奇觀、西廂記、大明英烈傳等等。部份也在中央圖書館參考圖書室內，但須要向館員借閱。
至於出版年份和日期，由於書內沒說明，所以只能從五桂堂的電話號碼推測，五桂堂的電話號碼只有六個數字（香港現在的電話號碼合共８個字），相信起碼是２０年前的書了。
以上就是我所知關於五桂堂版封神演義的資料，如果內容有任何錯漏，還請告知，謝謝^^
註
1：安能務編譯的封神演義，初版於1988年11月發行。
2：在這裡要特別鳴謝大會堂圖書館的職員，本來這套書是放在大會堂圖書館內的，可是我在今年一月查詢時，卻遍尋不獲，唯有留下聯絡電話，而好心的館員真的一直幫我找書，亦兩次來電告知找尋的情況，真的令我好感動TvT。
3：香港中央圖書館是今年(2001)５月新啟用的五星級酒店式大型豪華圖書館，設備一流，唯獨外型土氣，香港以外的朋友，來到香港的話，不妨參觀一下^^
回資料庫
Last Updated : 27 May 2001
